-
1 повреждение или разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны
повреждение или разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повреждение или разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны
-
2 (понижающая) передача для движения на подъёмах
Automobile industry: hill-climbing gearУниверсальный русско-английский словарь > (понижающая) передача для движения на подъёмах
-
3 передача для движения на крутых подъёмах
Engineering: hill-climbing gearУниверсальный русско-английский словарь > передача для движения на крутых подъёмах
-
4 повреждение или разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны
Drilling: whip-offУниверсальный русско-английский словарь > повреждение или разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны
-
5 повреждение плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны
Oil: whip-offУниверсальный русско-английский словарь > повреждение плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны
-
6 полоса замедленного движения на подъёмах дороги
Construction: truck climbing laneУниверсальный русско-английский словарь > полоса замедленного движения на подъёмах дороги
-
7 разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны
Drilling: whip-offУниверсальный русско-английский словарь > разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны
-
8 скорость на подъёмах
1) Automobile industry: ascending speed2) Forestry: ascenting speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость на подъёмах
-
9 передача для движения на подъёмах
Automobile industry: (понижающая) hill-climbing gearУниверсальный русско-английский словарь > передача для движения на подъёмах
-
10 приёмистость двигателя на подъёмах
neng. BergfreudigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмистость двигателя на подъёмах
-
11 приёмистость на подъёмах
nauto. (двигателя) BergfreudigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмистость на подъёмах
-
12 специальная полоса на подъёмах автострады для медленно движущихся машин
adjauto. KriechspurУниверсальный русско-немецкий словарь > специальная полоса на подъёмах автострады для медленно движущихся машин
-
13 ускорение на подъёмах
neng. KuppelbeschleunigungУниверсальный русско-немецкий словарь > ускорение на подъёмах
-
14 участок автострады с полосами замедленного движения на подъёмах
Универсальный русско-немецкий словарь > участок автострады с полосами замедленного движения на подъёмах
-
15 мах
муж.;
разг. stroke, flap;
swing с (одного) маху, одним махом ≈ at one stroke/stretch;
at once со всего маху ≈ with all one's might (сильно) ;
right away, straight off (сразу, не раздумывая) дать маху ≈ to miss one's mark, to make/commit a blunder, to let the chance slipм.
1. stroke;
(колеса) turn;
2. спорт. swing;
большой ~ giant swing;
~ вперёд forward swing;
~ дугой undershoot, hang*;
~ом вперёд сгибание и разгибание рук dip swing to the front( bars) ;
~ом назад back swing;
промежуточный ~ intermediate swing;
подъём ~ом вперёд (назад) underswing forward (backward) ;
одним ~ом at one stroke;
at a single bound( прыжком) ;
с ~у rashly;
дать ~у fail, make* a blunder. -
16 мах дугой с поворотом на 180 град назад и подъём махом назад в упор
Sports: Finnish back upriseУниверсальный русско-английский словарь > мах дугой с поворотом на 180 град назад и подъём махом назад в упор
-
17 whip-off
1) Нефть: повреждение или разрыв плохо зацементированных обсадных труб (при подъёме бурильной колонны), повреждение плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны, повреждение плохо зацементированных обсадных труб (при подъёме бурильной колонны), разрыв плохо зацементированных обсадных труб (при подъёме бурильной колонны)2) Бурение: повреждение или разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны, разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны -
18 Kriechspur
сущ.1) общ. полоса дороги на автостраде для тяжёлых транспортных машин, полоса замедленного движения (на подъёмах дороги)2) авт. специальная полоса на подъёмах автострады для медленно движущихся машин, (специальная) полоса (на подъёмах автомагистрали) для медленно движущихся транспортных средств, следы повреждения (изоляции) током утечки3) электр. видимое повреждение (изоляции) током утечки, след поверхностной утечки тока -
19 truck climbing lane
1) Строительство: полоса замедленного движения на подъёмах дороги, дополнительная полоса движения на подъёме (для грузовых автомобилей)2) Автомобильный термин: полоса замедленного движенияна подъемах дороги3) Дорожное дело: полоса замедленного движения (на подъёмах дороги) -
20 hill-climbing gear
2) Автомобильный термин: (понижающая) передача для движения на подъёмах
См. также в других словарях:
повреждение или разрыв плохо зацементированных обсадных труб при подъёмах бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN whip off … Справочник технического переводчика
подъём — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подъёма, чему? подъёму, (вижу) что? подъём, чем? подъёмом, о чём? о подъёме; мн. что? подъёмы, (нет) чего? подъёмов, чему? подъёмам, (вижу) что? подъёмы, чем? подъёмами, о чём? о подъёмах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
подъём — подъём, подъёмы, подъёма, подъёмов, подъёму, подъёмам, подъём, подъёмы, подъёмом, подъёмами, подъёме, подъёмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мах — 1. МАХ, а ( у); м. 1. Одно быстрое движение в воздухе; взмах. Мах птичьего крыла. Мах косой. 2. Спорт. Быстрое гимнастическое движение: подъём, взмах прямой ногой или рукой в какую л. сторону (ногами, руками). Делать махи: вперёд раз, опустили… … Энциклопедический словарь
мах — I а ( у); м. см. тж. одним махом, с одного маха, с маху, со всего маху, маховой, машистый 1) Одно быстрое движение в воздухе; взмах … Словарь многих выражений
Лыжные гонки — На старте Тартуского марафона в Эстонии. 2006 год. Лыжные гонки гонки на лыжах на определённую дистанцию по специально подготовленной трассе среди лиц определённой категории (в … Википедия
Аполлон-15 (работа на Луне) — Приложение к статье Аполлон 15 Лунный модуль «Аполлона 15» «Фалкон» (англ. Falcon сокол) совершил посадку на юго восточной окраине Моря Дождей, у отрогов лунных Апеннин, вблизи каньона Хэдли Рилл. Астронавты Дэвид Скотт (командир… … Википедия
Выхухоль — Русская выхухоль Чучело выхухоли, Музей естествознания (Лондон) … Википедия
Скважинный гидродобычный агрегат — (a. hydraulic bore mining installation; н. hydraulisches Bohrlochgewinnungsgerat; ф. unite d exploitation hydraulique par forage; и. agregado de extraccion hidraulica de pozos) комплекс оборудования для разработки м ний способом… … Геологическая энциклопедия
Клеть шахтная — (a. cage; н. Schachtforderkorb, Korb; ф. cage de mine; и. jaula de mina) трансп. сосуд для подъёма по стволу полезного ископаемого и породы в шахтных вагонетках, спуска и подъёма людей, материалов и оборудования. Начало применения K. ш.… … Геологическая энциклопедия
Поморцев, Михаил Михайлович — Поморцев Михаил Михайлович Михаил Михайлович Поморцев (1851 1916) русский изобретатель в области ракетной техники, аэрологии, генерал майор. Окончил Михайловское артиллерийское училище в Петербурге (1871) и Академию Генерального штаба… … Википедия
